Estar com os copos

Sabe que estás com os copos quando és apresentado a alguém chamado Inês Pereira, apercebeste que o nome da senhora é parecido com "Nespereira" e ris-te sozinha...